Bauknecht EMCCS 5140 AL Instruções de Utilização

1GebrauchsanweisungInstructions for useMode d’emploiGebruiksaanwijzingIstruzioni per l’usoBrugsanvisningBruksanvisningKäyttöohjeManual de utilizaçãoIn

10CRISP-FUNKTIONDIESE FUNKTION DIENT zum Aufwärmen oder Backen von Pizzas und anderen Backwaren. Außerdem können mit dieser Funktion schnell und einfa

11EMPFOHLENES GEWICHTBei Nahrungsmitteln, die nicht in nachstehender Tabelle enthalten sind und die ein geringeres oder höheres Gewicht als empfohlen

12BEI DIESER FUNKTION IMMER die mitgelieferte Abdeckhaube verwenden. Lediglich beim Aufwärmen von gekühlten Suppen ist die Abdeckhaube nicht erforderl

13BEIM ERWÄRMEN hält das Gerät u. U. an (dies hängt vom Programm ab), und es erscheint die Meldung “TURN FOOD” (Speise wenden.– Tür ö nen.– Speise we

14EMPFOHLENES GEWICHTBei Nahrungsmitteln, die nicht in nachstehender Tabelle enthalten sind und die ein geringeres oder höheres Gewicht als empfohlen

151234DYNAMIC INTELLIGENCE DAMPFGAREN1. Den Multifunktionsknopf in Automatikstellung drehen.2. Die Automatiktaste drücken, um die gewünschte Automatik

16KEINE TOPFREINIGER zum Reinigen des Garraums verwenden. Sie zerkratzen die Ober äche.WARTUNG UND PFLEGEIM NORMALFALL BRAUCHT DAS GERÄT nur gereinig

17FEHLERBEHEBUNGWENN DAS GERÄT NICHT EINWANDFREI FUNKTIONIERT, zunächst folgende Punkte überprüfen, bevor der Kundendiensttechniker gerufen wird:* Sin

18TIPPS ZUM UMWELTSCHUTZDIE VERPACKUNG besteht aus 100 % recycelbarem Material und ist durch das Recycling-Symbol gekennzeichnet. Bei der Entsorgung d

19

2AUFSTELLUNGVOR DEM ANSCHLIESSENDIE SPANNUNG AUF DEM TYPENSCHILD muss der Spannungsversorgung in Ihrem Haus entsprechen.NACH DEM ANSCHLIESSENDAS GERÄT

20DE4619 694 46891BESONDERER HINWEISNACH BEENDEN EINER FUNKTION kühlt das Gerät selbsttätig ab. Das ist normal.Nach diesem Vorgang schaltet sich das G

3VORSICHT!WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEDIE BEDIENUNGSANLEITUNG GRÜNDLICH DURCHLESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.KEINE BRENNBAREN MATERIAL

4VORSICHTSMASSNAHMENALLGEMEINESDAS GERÄT IST AUSSCHLIESSLICH FÜR DIE VERWENDUNG IM HAUSHALT BESTIMMT! Um dies zu vermeiden, folgende Vorsichtsmaßnahme

5GLASDREHTELLERDEN GLASDREHTELLER bei allen Zubereitungsarten verwenden. Er fängt heruntertropfende Flüssigkeit und Speiseteilchen auf, sodass eine un

6STARTSCHUTZ / KINDERSICHERUNGDIESE AUTOMATISCHE SICHERHEITSFUNKTION WIRD EINE MINUTE NACH der Rückkehr des Geräts in den “Bereitschaftsmodus” aktivie

7UHRDIE GERÄTETÜR beim Einstellen der Uhr geö net lassen. Dann bleiben 10 Minuten Zeit, um die Uhr einzustellen. Anderenfalls muss jeder Schritt inne

8SCHNELLSTARTDIESE FUNKTION DIENT zum schnellen Aufwärmen von Speisen mit einem hohen Wassergehalt, z. B. klare Suppen, Ka ee oder Tee.DIESE FUNKTION

9GRILLMIT DER GRILLFUNKTION erhalten die Gerichte schnell eine knusprige, braune Kruste.1. Den Multifunktionsknopf in Stellung Grill drehen.2. Den Kno