Bauknecht AMW 851/IXL Instruções de Utilização Página 1

1AUFSTELLUNG, SCHNELLSTARTINSTALLATIE, SNEL AAN DE SLAGINSTALLATION, HURTIG STARTINSTALLASJON, HURTIG STARTASENNUS, PIKAOPASÜZEMBE HELYEZÉS, RÖVID KEZ

10LanguageTimeGuidesAppliance and display settingsEnglishItalianoFrançaisPlease select languageLanguagehas been setSettingsManualCleaningAppliance and

11TimeVolumeLanguageAppliance and display settingsVolumeBrightnessTimeAppliance and display settingsPress to set time, to confirm^^00 : 00(

12BrightnessContrastVolumeAppliance and display settingsMediumLowHighFor normal living conditionsBrightnesshas been setEco ModeGuidesContrastAppliance

13WEIGHT200 gGRILL POWER COOK TIMEHigh 07:00WÄHREND DES GARENSWÄHREND DES GARVORGANGS: Die Garzeit kann problemlos durch Drücken der Start-Taste in 3

1400 : 00 : 00(HH) (MM) (SS) Press to set Timer, to Start^^Timer00 : 59 : 5900 : 00 : 00Press to prolong, to switch of

15LEISTUNGSSTUFEGAREN UND AUFWÄRMEN MIT MIKROWELLENUR MIKROWELLELEISTUNGSSTUFE GEBRAUCHSEMPFEHLUNG:900 WZUM AUFWÄRMEN VON GETRÄNKEN, WASSER, klaren S

16POWEREND TIMEMM:SS900 w 03:0019:03CookingSCHNELLSTART DRÜCKEN SIE DIE START-TASTE, um automatisch mit der höchsten Mikrowellen-Leistungs-stufe und

17Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsForced AirCrispForced AirTurbo Grill + MW To reheat, cook, crisp and fry various foodsEND TIMEC

18Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsGrillGrill + MWMicrowaveTo quickly give food a brown surfaceGRILL POWEREND TIMECOOK TIMEHigh 00

19Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsGrill+MWTurboGrillGrillFor food such as poultry, stuffed vegetables and...GRILL POWEREND TIMEC

2INSTALLATIONVOR DEM ANSCHLIESSENabschließen und die innen liegende Türdichtung darf nicht beschädigt sein. Entfernen Sie alle Gegenstände aus dem Ger

20Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsTurbo GrillTurbo Grill + MWGrill + MWFor food such as vegetables and fruit crumblesGRILL POWERE

21Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsTurbo Grill+MWCrispTurbo GrillFor food such as poultry, stuffed vegetables and...GRILL POWEREND

22Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsQuick HeatMicrowaveForced Air + MWFor preheating the empty ovenTEMPERATURE180°cQuick HeatPrehea

23Manual6th SenseAutomaticTraditional cooking functionsForced AirForced Air + MWCrisp To cook pastry, cakes, poultry and roast meatsTEMPERATUREEND TIM

24STELLEN SIE SPEISEN IMMER AUF DEN NIEDRIGEN GRILLROST, damit die Luft gut um die Speise zirkulieren kann.VERWENDEN SIE DAS BACKBLECH zum Backen vo

25Forced Air + MWQuick HeatForced AirTo bake, roast and cook fresh and frozen... TEMPERATUREEND TIMECOOK TIME175°cPOWER90 w00:0519:00Forced Air + M

266th SenseKeep WarmManualSensor assisted cooking6th Sense Reheat6th Sense Steam6th Sense Crisp For reheating readymade foodCONTROLAutomatic6th

27MANUELLES AUFTAUENGEHEN SIE BEIM manuellen Auftauen entsprechend dem Kapitel "Garen und Aufwärmen mit der Mikrowelle" vor und stellen Sie

28AutomaticManualSettingsAutomatic functions and recipesAUTO DRÜCKEN SIE DIE MENÜ-TASTE. BENUTZEN SIE DIE AUF-/AB-TASTEN, bis „Automatic“ (Auto

29AutomaticManualSettingsAutomatic functions and recipesAUTOJet DefrostRecipesCrispy Bread DefrostFor defrosting 5 types of foodMeatPoultryBreadPlease

3WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEKEINE BRENNBAREN MATERIALIEN im Gerät oder in seiner Nähe erhitzen oder verwenden. Rauchentwicklung kann zu Brand oder E

30TIEFGEKÜHLTE SPEISEN: WÄHLEN SIE EIN NIEDRIGERES Gewicht, falls die Speisen wärmer als die Tief-kühltemperatur (-18 °C) sind.WÄHLEN SIE EIN HÖHERE

31Keep WarmSettingsSensor CookingUse to maintain serving temperatureWARMHALTEN DRÜCKEN SIE DIE MENÜ-TASTE. BENUTZEN SIE DIE AUF-/AB-TASTEN ,

326th Sense Crisp6th Sense Reheat6th Sense SteamFor heating frozen, readymade foodForced AirThin PizzaPan PizzaFrench Fries Please select foodCONTROLE

336Th SENSE CRISP 6. SINN CRISPFUNKTIONLEBENSMITTEL TIPPSPOMMES FRITES (300–600 g)VERTEILEN SIE DIE POMMES FRITES gleichmäßig auf der Crisp-Platt

346th Sense Steam6th Sense Crisp6th Sense Reheat For vegetables, fish, rice and pastaCONTROLEND TIMECOOK TIMEAutomatic 00:0519:006th Sense Steam6th Se

35Press to view recipesPotatoesMeatDessertPlease select foodBoiled PotatoesBaked PotatoesPotato WedgesAutomaticManualSettingsAutomatic functions

36REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSKARTOFFELNGEKOCHT 300 G–1 KGDAMPFGARUNTERSATZ UND DECKEL.LEGEN SIE SIE in den Dampf-garuntersatz und geben

37REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSFLEISCHRÖSTENRINDFLEISCH 800 G–1,5 KGHITZEBESTÄNDI-GES MIKROWELLEN-GESCHIRR AUF DEM NIEDRIGEN ROST.BRATEN wü

38REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSGEFLÜGELHÄHNCHENBRATEN 800 G–1,5 KGHITZEBESTÄNDI-GES MIKROWELLEN-GESCHIRR AUF DEM NIEDRIGEN ROSTWÜRZEN und

39REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSFISCHGANZER FISCHGEBACKEN 600 G–1,2 KGHITZEBESTÄNDI-GES MIKROWELLEN-GESCHIRR AUF DEM NIEDRIGEN ROSTWÜRZEN SIE

4WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISEKINDER UNTER 8 JAHREN dürfen sich dem Gerät nur unter Aufsicht nähern.VERWENDEN SIE DAS MIKROWELLENGERÄT NIEMALS zum Er

40REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSGEMÜSE(TIEFGE-KÜHLT)GEMÜSE 300–800 GDAMPFEINSATZIN DEN DAMPFEINSATZ GEBEN. Geben Sie 100 ml Wasser in den Da

41REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSNUDELGERICHTENUDELGERICHTE 1 - 4 PORTIONENDAMPFEINSATZ UND DECKELSTELLEN SIE DIE EMPFOHLENE Koch-zeit für di

42REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSPIZZA/QUICHEPIZZASELBST GEMACHT 2 - 6 PORTIONEN BACKBLECHBEREITEN SIE IHR Lieblingsrezept zu und setzen Sie

43REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSBROT/KUCHENBROTLAIB 1–2 STÜCKBACKBLECHDEN TEIG für ein leichtes Brot ge-mäß Lieblingsrezept zubereiten. Lege

44REZEPTELEBENSMITTEL MENGE ZUBEHÖR TIPPSSNACKSPOPCORN 90–100 GLEGEN SIE DIE TÜTE auf den Drehteller. Garen Sie im-mer nur eine TüteGERÖSTETE NÜSSE 5

45WARTUNG UND PFLEGEIM NORMALFALL müssen Sie das Gerät nur reinigen. WIRD DAS GERÄT nicht sauber gehalten, kann dies zu Ab-nutzung der Oberfläche fü

46SPÜLMASCHINENFESTES ZUBEHÖR:DREHTELLERAUFLAGE.GLASDREHTELLER.CRISP-GRIFF.GRILLROST.SORGFÄLTIGE REINIGUNG:DIE CRISP-PLATTE darf nur in mil-dem Spülw

47IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT IEC 60705.DIE INTERNATIONALE ELEKTROTECHNISCHE KOMMISSION hat einen Standard für Vergleichstests der Heizleistung verschiede

48DEWhirlpool ist ein eingetragenes Warenzeichen von Whirlpool, USA.© Whirlpool Schweden AB 2014. Alle Rechte vorbehalten. Hergestellt in Schweden. 40

5FLÜSSIGKEITENZ. B. GETRÄNKE ODER WASSER. Flüssigkeiten können über den Siedepunkt hinaus erhitzt wer-den, ohne dass es zu einer sichtba-ren Blasenb

6ZUBEHÖRALLGEMEINESWENN SOLCHE TEILE mit den Innenwänden des Garraums in Berührung kommen, während die Mikrowelle in Be-trieb ist, können Funken ents

7Safety Lock is activatedclose door and press 19:30Key Lockhas been activatedKey Lockhas been deactivatedLEERLAUFSCHUTZWENN DAS GERÄT IN DEN STANDBY

8DONENESSWEIGHTEND TIMECOOK TIMENormalSteamed Fillets30:00300g19:30DONENESSWEIGHTLightFruit Pie400gDONENESSExtraRollsAMOUNT8Please add milkPress

9Pan PizzaLasagnaFrench FriesYour most used cooking functionsShortcutYour most used cooking functionsFrench FriesShortcutShortcutShortcutYour most use